Người đàn ông sử dụng tuyên truyền phát xít để giúp phe Đồng Minh chiến thắng

(SeaPRwire) –   Binh sĩ Đức lần đầu tiên nghe chi tiết về cuộc đổ bộ của đồng minh vào ngày D-6 vào lúc 4 giờ 50 sáng ngày 6 tháng 6 năm 1944 trên đài phát thanh quân đội Soldatensender Calais. “Kẻ thù đang đổ bộ với lực lượng từ trên không và biển. Bức tường Đại Tây Dương bị xuyên thủng ở nhiều nơi.” Với người nghe lần đầu, nó nghe giống như một đài phát thanh Nazi thường ngày, kết hợp các bài phát biểu của Hitler và Goebbels với tin tức từ mặt trận. Nhưng có lý do cho việc nó biết tin về cuộc đổ bộ sớm: đây thực sự là một đài phát thanh của Anh giả dạng là đài phát thanh Nazi, và do đó biết về cuộc đổ bộ sớm.

Soldatensender rất phổ biến với người Đức: khoảng 41% binh sĩ Đức nghe đài, và nó là một trong ba đài phát thanh hàng đầu ở các thành phố lớn của Đức, tương đương với việc là một trong ba kênh truyền hình cáp hàng đầu ngày nay. Khi cuộc chiến đang diễn ra, đài phát thanh đưa tin sinh động về binh sĩ Đức bị bỏ rơi bởi chỉ huy cao cấp của Đức Quốc xã: “Họ nằm trên bãi biển trong những hầm hố bị phá hủy và xé toạc, không mặc quần áo, không có che chắn. Bị bỏ lại để bị tràn qua và tiêu diệt. Ai cũng biết rằng họ đã bị loại bỏ – loại bỏ từ đầu.”

Nội dung như vậy rõ ràng nhằm mục đích làm suy giảm tinh thần binh sĩ Đức. Nhưng ở đây là nơi trở nên thú vị. Binh sĩ và dân thường Đức nghe đài biết đài Soldatensender là một đài phát thanh của Anh giả dạng là đài Đức. Và người Anh phát thanh trên đài muốn người Đức biết đó là đài của Anh. Mục tiêu của họ không phải là lừa dối người nghe, mà là cung cấp “che chắn” cho người nghe Đức. “Che chắn” để nếu bị Gestapo hay sĩ quan chỉ huy bắt gặp nghe đài – bạn có thể tuyên bố họ nghĩ đó là một đài phát thanh Nazi thật. Che chắn về mặt tâm lý: dễ nghe những chỉ trích lãnh đạo Đức hơn khi nó được trình bày là đến từ “chúng ta” và về “những chàng trai của chúng ta”. Và che chắn để làm điều mà sâu trong nhiều người Đức muốn: đầu hàng, đào ngũ, trốn tránh và không tuân theo Đảng Quốc xã.

Trò chơi tâm lý phức tạp này là sáng tạo của Sefton Delmer, một nhà tài năng bị lãng quên trong lĩnh vực tuyên truyền. Là Giám đốc Hoạt động Đặc biệt tại Cơ quan Chiến tranh Chính trị Anh, ông điều hành hàng chục đài phát thanh ngầm như vậy trên khắp châu Âu với nhiều ngôn ngữ, hợp tác với đoàn nghệ sĩ, học giả, gián điệp, binh sĩ, bác sĩ tâm lý và chuyên gia giả mạo. Người tị nạn từ giới kịch nghệ Berlin tham gia diễn xuất và viết kịch bản cho các chương trình phát thanh. Ian Fleming, người sáng tạo ra James Bond, hỗ trợ Delmer. Nhiều đồng nghiệp quan trọng nhất của Delmer là người Do Thái tị nạn khỏi Đức Quốc xã giả dạng là người Đức Quốc xã nhằm làm suy yếu tuyên truyền của Đức Quốc xã từ bên trong, mặc quần áo giống như những kẻ tra tấn chính mình để trả thù.

Khi chiến tranh bắt đầu, Delmer đưa ra những bài phát biểu chống phát xít trên Dịch vụ Phát thanh BBC tiếng Đức, nhưng ông tin rằng BBC đã chọn chiến lược sai. Giống như nhiều phương tiện truyền thông ủng hộ dân chủ ngày nay, BBC thường rao giảng cho những người đã chuyển sang phe, với những bài giảng cao đẹp về các giá trị tự do. Không ai ủng hộ Hitler quan tâm đến những điều đó nữa. Bạn không thể chinh phục được khán giả đang nằm dưới ảnh hưởng của tuyên truyền chuyên chế bằng cách giảng giải về dân chủ và lương tâm, hoặc cố gắng bác bỏ những âm mưu của Đức Quốc xã. Điều đó bỏ qua lý do tại sao mọi người bị thu hút bởi tuyên truyền. Delmer ao ước thử điều gì đó thâm độc và phá hoại hơn – tham gia cuộc chiến tuyên truyền bí mật của Anh – nhưng những vai trò mà ông đã chơi như một phóng viên khiến ông không ngay lập tức được tin cậy bởi các cơ quan bí mật. Phải chăng ông quá Đức? Ông đã tiếp cận gần Đảng Quốc xã như thế nào?

Trong nhật ký vào tháng 7 năm 1941, một trong những tác giả nổi tiếng nhất của Đức, Erich Kästner, lưu ý rằng nhiều người ở Berlin đang nghe một đài phát thanh ngầm mới trên sóng ngắn: “Những gì nó nói về lãnh đạo Đảng Quốc xã là kinh ngạc.” Đài phát thanh, do một sĩ quan quân đội nổi loạn đơn giản gọi là ‘Der Chef’ phát thanh, đầy những lời chửi rủa về tham nhũng bên trong Đảng Quốc x