Câu chuyện thật đằng sau phim tiểu sử về nhiếp ảnh gia chiến tranh Lee

(SeaPRwire) –   Khi bắt đầu cố gắng thực hiện một bộ phim về nhiếp ảnh gia Lee Miller, cô ấy biết rằng nó không thể thể hiện tất cả mọi thứ. 

“Cô ấy đã sống một cuộc đời rất rộng lớn, thật không thể tạo ra một bộ phim về tất cả mọi thứ của cô ấy,” Winslet nói với TIME khi nói chuyện cho một . 

Vì vậy, Winslet, người đã sản xuất bộ phim và đóng vai chính trong đó, đã quyết định tập trung vào một kỷ nguyên cụ thể cho bộ phim Lee, bộ phim ra mắt tại năm ngoái và được phát hành tại các rạp vào ngày 27 tháng 9. Bộ phim do đạo diễn, chủ yếu diễn ra trong Thế chiến II khi Miller ở tuyến đầu, chụp một số bức ảnh mang tính biểu tượng nhất xuất hiện từ Blitz, sự giải phóng Paris, và và . Winslet miêu tả Miller như một thế lực không khoan nhượng và là người tiên phong trong lĩnh vực của mình, người đặc biệt nhạy cảm với nỗi đau khổ của những người mà cô ấy chụp ảnh. 

Kịch bản do , John Collee và Marion Hume viết có cấu trúc hồi tưởng, trong đó Miller, người sinh năm 1907 và qua đời năm 1977, được một nhà báo phỏng vấn vào cuối đời, sau đó được tiết lộ là con trai của cô, Antony Penrose, do Josh O’Connor thủ vai. Đó là một chi tiết phù hợp bởi vì bộ phim dựa trên một phần của cuốn sách The Lives of Lee Miller năm 1985 của Penrose.

Penrose mở đầu cuốn tiểu sử của mình bằng cách viết: “Lee Miller, người mẫu thời trang. Lee Miller, nhiếp ảnh gia. Lee Miller, phóng viên chiến trường. Lee Miller, nhà văn. Lee Miller, người yêu thích âm nhạc cổ điển. Lee Miller, đầu bếp haute cuisine. Lee Miller, du khách. Trong tất cả những thế giới khác nhau của mình, cô ấy đã di chuyển một cách tự do. Trong tất cả các vai trò của mình, cô ấy là chính mình, một người táo bạo.” Khi chúng ta gặp nhân vật chính của Lee, cô ấy đã trải qua một số cuộc sống đó và đã theo đuổi cuộc sống phía sau máy ảnh. 

Hilary Roberts, người đã viết một cuốn sách và : “Cô ấy có thể thuộc thế hệ phụ nữ đầu tiên được quyền bỏ phiếu nhưng cô ấy rất ý thức rằng mình đang sống trong một thế giới của đàn ông. Nhiếp ảnh đã mang đến cho Miller một lối thoát cho sự thất vọng cá nhân của cô ấy và một phương tiện để kiểm soát.”

Trước khi bước vào hậu trường máy ảnh, cô ấy đã là người mẫu cho và là học trò của cũng như là nàng thơ của . Cô ấy có mối quan hệ bạn bè với Picasso. Nhưng bộ phim chủ động tách Miller khỏi một số người đàn ông nổi tiếng nhất trong cuộc đời cô ấy. Một trong những cảnh mở đầu về cơ bản tái tạo bức ảnh của Miller về những người bạn của cô ấy trong kỳ nghỉ, những người phụ nữ trần truồng và tự do. Nhưng Ray, người có mặt trong bức ảnh đó, không xuất hiện như một nhân vật trong bộ phim.

“[Kate] muốn trung thực với sự nhạy cảm của phụ nữ, rằng họ có một loại tự do nhất định, có một sự dễ dãi nhất định trong cuộc sống của họ,” Kuras nói về những khoảnh khắc đầu tiên đó. “Tôi cũng nghĩ rằng so sánh với sau này, bạn sẽ thấy sự khác biệt đáng chú ý như thế nào và mọi người đã nhận ra sự khác biệt giữa những gì đã xảy ra trước đây và những gì đang xảy ra trong chiến tranh.” 

Ví dụ, chúng ta thấy Miller gặp một trong những người bạn của cô ấy, người đã có mặt trong bữa tiệc đó trên màn ảnh – mặc dù không có trong bức ảnh được đề cập ở trên – Solange d’Ayen, do Marion Cotillard thủ vai, ở Paris sau khi được giải phóng. Solange, trước đây quyến rũ, giờ đây lại khốn khổ và tuyệt vọng. 

Bộ phim không bao gồm nhiều về cuộc đời của Miller sau chiến tranh, bao gồm cả cuộc hôn nhân của cô với Roland khi cô mang thai Antony. Cô ấy cũng vật lộn với chứng trầm cảm, nhưng trong những năm sau đó, cô ấy đã tìm thấy niềm yêu thích nấu ăn. Penrose viết rằng nó “thu hút trực tiếp sự tò mò của Lee về những điều kỳ lạ.”

Trong tám năm để thực hiện Lee, Winslet đã làm việc chặt chẽ với Penrose, con trai ngoài đời của Miller và nghệ sĩ Roland Penrose, người đã theo bước mẹ mình để trở thành một nhiếp ảnh gia. Ngoài ra, cô ấy đã tham khảo ý kiến của những người bạn còn sống của Miller, bao gồm Bettina McNulty, người đã làm việc cho . “Khi tôi nói chuyện với cô ấy, thật khó để phân biệt những điều mà cô ấy nói,” Winslet nói. “Nhưng cô ấy đã chia sẻ với tôi những điều mà cô ấy không chia sẻ và tôi biết rằng cô ấy đã chia sẻ điều đó bởi vì cô ấy cảm thấy rằng mình không còn nhiều thời gian và có những điều mà cô ấy muốn nói.” 

Ngoài chồng tương lai của cô ấy, Roland, do Alexander Skarsgård thủ vai, bộ phim của Kuras tập trung vào hai mối quan hệ quan trọng khác trong thời gian này trong sự nghiệp của Miller: biên tập viên của British Vogue Audrey Withers (Andrea Riseborough) và nhà báo ảnh đồng nghiệp David Scherman (Andy Samberg). Cũng rõ ràng là cô ấy ghét nhiếp ảnh gia Vogue , do Samuel Barnett thủ vai, điều này thể hiện rõ trong cuốn sách của Antony Penrose và trong bộ phim. Những lời lẽ cay nghiệt giữa họ mang đến một số khoảnh khắc nhẹ nhàng hơn của bộ phim. (“Lee ghét anh ta và thấy sự tự phụ, sự bất tài về kỹ thuật và việc phô trương những cảm xúc bài Do Thái của anh ta thật đáng ghê tởm,” Penrose viết.)

Chính với Scherman, Miller đã trải qua những nỗi kinh hoàng tàn khốc nhất của chiến tranh. Anh ấy , “Trong chiến tranh, Lee và tôi hầu như không rời nhau. Chúng tôi ở bên nhau khi gặp gỡ người Nga, và chúng tôi ở bên nhau tại Dachau. Chúng tôi chuyển đến trụ sở của Hitler ở Munich.” Tại đó, họ cùng nhau thực hiện một trong những . Tại nhà của Hitler, Miller đã cởi trần và bước vào bồn tắm để tự chụp ảnh bản thân đang tắm rửa. Scherman chụp bức ảnh, hành động như một ngón tay giữa thực sự dành cho nhà độc tài. 

Lee cũng liên kết chấn thương cá nhân của Miller với những hành vi ngược đãi mà cô ấy chứng kiến ​​trong chiến tranh. Khi Miller 7 tuổi, cô ấy được gửi đến ở với bạn bè của gia đình ở Brooklyn trong khi mẹ cô ấy bị bệnh. Trong thời gian đó, cô ấy bị tấn công tình dục và mắc bệnh hoa liễu. Trong phim, trước khi mức độ lạm dụng của chính cô ấy được tiết lộ, Miller được nhìn thấy đang bảo vệ một cô gái Pháp trẻ tuổi khỏi bị quấy rối và bày tỏ sự đồng cảm với một người phụ nữ bị cạo đầu sau khi bị buộc tội hợp tác với người Đức. Do đó, Winslet và Kuras đã đưa ra lập luận rằng quá khứ tàn khốc của Winslet đã khiến cô trở thành một nhà báo và nghệ sĩ có sự đồng cảm độc đáo. 

“Sự chấp nhận bản thân phi thường của Lee đã truyền cảm hứng cho tôi,” Winslet nói. “Nó đã truyền cảm hứng cho tôi mỗi ngày tôi đóng vai cô ấy và đã truyền cảm hứng cho tôi mỗi ngày kể từ đó.”