Hội Đồng Trường Học Virginia Bỏ Phiếu Khôi Phục Tên Liên Bang Miền Nam Trong Một Sự Đảo Ngược Hiếm Hoi

(SeaPRwire) –   Hội đồng trường hạt Shenandoah, Virginia đã bỏ phiếu vào thứ Sáu trước để khôi phục lại tên của các nhà lãnh đạo quân sự Liên minh miền Nam cho một trường trung học và một trường tiểu học, bốn năm sau khi các tên đó đã bị loại bỏ, một sự đảo ngược mà một số chuyên gia tin rằng có thể là lần đầu tiên.

Hội đồng trường hạt Shenandoah đã bỏ phiếu 5-1 để đổi tên Trường trung học Mountain View thành Trường trung học Stonewall Jackson và Trường tiểu học Honey Run thành Trường tiểu học Ashby Lee.

Cuộc bỏ phiếu vào thứ Sáu đảo ngược quyết định của hội đồng trường vào năm 2020, thời điểm mà các hệ thống trường học khắp Virginia và miền Nam đang loại bỏ các tên Liên minh miền Nam khỏi các trường học và các địa điểm công cộng khác để phản ứng lại phong trào.

Rivka Maizlish, nhà phân tích nghiên cứu cao cấp của Dự án Tình báo Trung tâm pháp lý miền Nam, duy trì một cơ sở dữ liệu về hơn 2.000 di tích Liên minh miền Nam trên toàn quốc, nói rằng bà không biết bất kỳ trường học nào khác đã quyết định khôi phục lại một tên Liên minh miền Nam đã bị loại bỏ.

Nói chung, bà nói, xu hướng loại bỏ các tên và di tích Liên minh miền Nam tiếp tục, mặc dù có phần chậm lại từ năm 2020. Bà lưu ý rằng năm ngoái Quân đội đã đổi tên chín cơ sở được đặt tên theo các nhà lãnh đạo Liên minh miền Nam, và Quân đội cũng đã loại bỏ tượng đài của Lee từ Nghĩa trang Quốc gia Arlington.

Ở Virginia, chính quyền địa phương bị cấm loại bỏ các di tích và tượng đài Liên minh miền Nam cho đến khi luật được sửa đổi vào năm 2020. Luật bảo tồn các di tích Liên minh miền Nam không áp dụng cho tên trường học, mặc dù vậy.

Vào thứ Sáu, các thành viên hội đồng trường ủng hộ khôi phục các tên Liên minh miền Nam cho biết hội đồng trước đã bỏ qua sự ủng hộ phổ biến và quá trình pháp lý khi loại bỏ các tên.

Cuộc bầu cử năm 2023 đã thay đổi đáng kể cấu trúc hội đồng trường.

Thành viên hội đồng Gloria Carlineo nói trong một cuộc họp kéo dài sáu giờ bắt đầu từ đêm Thứ Năm rằng những người phản đối các tên Liên minh miền Nam nên “ngừng đưa chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và định kiến vào mọi thứ” vì điều đó “làm lu mờ các trường hợp thực sự về chủ nghĩa phân biệt chủng tộc.”

Thành viên hội đồng duy nhất bỏ phiếu chống lại việc khôi phục các tên Liên minh miền Nam, Kyle Gutshall, nói ông tôn trọng cả hai phía trong cuộc tranh luận nhưng tin rằng đa số cư dân trong khu vực bầu cử của ông muốn để lại các tên Mountain View và Honey Run.

“Tôi không phán xét hay coi thường bất kỳ ai vì quyết định mà họ đưa ra,” ông nói. “Đó là một vấn đề phức tạp.”

Trong vài giờ bình luận công khai, cư dân quận nói lên cả hai phía của vấn đề.

Beth Ogle, một cư dân lâu năm của quận có con em học trong hệ thống trường, nói việc khôi phục các tên Liên minh miền Nam là “một tuyên bố với thế giới rằng bạn không coi trọng phẩm giá và sự tôn trọng của học sinh, giáo viên và nhân viên thiểu số của mình.”

Kenny Wakeman, cư dân suốt đời của quận, nói tên Stonewall Jackson “tự hào đứng vững trong 60 năm cho đến năm 2020”, khi ông nói rằng “hành động của một sĩ quan cảnh sát hung hãn ở Minneapolis, Minnesota” đã kích hoạt phản ứng thay đổi tên, một phản ứng đề cập đến cái chết của Floyd ở Minnesota đã thúc đẩy một loạt các cuộc biểu tình và tranh luận về công lý chủng tộc trên toàn quốc.

Thomas J. “Stonewall” Jackson là một vị tướng Liên minh miền Nam của Virginia đã nổi tiếng trong Trận Bull Run đầu tiên gần Manassas vào năm 1861 và qua đời vào năm 1863 sau khi bị bắn trong trận chiến và phải cắt cánh tay. Tên của Jackson đã được đặt cho một trường trung học mà bây giờ được gọi là Trường trung học Unity Reed.

Ashby Lee được đặt theo cả Tướng Robert E. Lee, người Virginia bản địa đã chỉ huy lực lượng Liên minh miền Nam, và Turner Ashby, một sĩ quan kỵ binh Liên minh miền Nam đã bị giết trong trận chiến gần Harrisonburg, Virginia vào năm 1862. Một trường trung học gần Harrisonburg cũng mang tên Ashby.

Nghị quyết được Hội đồng trường thông qua cho biết các khoản quyên góp tư nhân sẽ được sử dụng để thanh toán chi phí thay đổi tên. Quận Shenandoah là một khu vực nông thôn rộng lớn với dân số khoảng 45.000 người, cách thủ đô quốc gia khoảng 100 dặm về phía tây.

Ở Virginia, chính quyền địa phương bị cấm loại bỏ các di tích và tượng đài Liên minh miền Nam cho đến khi luật năm 2020 dỡ bỏ các hạn chế này. Các bức tượng của các nhà lãnh đạo Liên minh miền Nam, bao gồm Lee, Jackson và Tổng thống Liên minh miền Nam Jefferson Davis, đã bị loại bỏ khỏi Đại lộ Tượng đài nổi tiếng ở Richmond vào năm 2020 và 2021 sau các cuộc biểu tình và hành động phá hoại các bức tượng.