Cristina Kahlo về những điều mọi người hiểu sai về bà cố Frida của cô

(SeaPRwire) –   Phim tài liệu của TIME Studios đang được đề cử cho giải phim tài liệu hay nhất.

Bộ phim đột phá, có sẵn để phát trực tuyến trên Amazon Prime, được ca ngợi là phim tài liệu đầu tiên được kể hoàn toàn bằng lời của chính nữ họa sĩ. Đạo diễn Carla Gutierrez và nhóm của cô sử dụng các bức thư của Kahlo về đàn ông, chính trị, nữ quyền, và Fernanda Echevarría Del Rivero lồng tiếng cho các bài viết nhật ký cá nhân của bà. Hoạt hình đưa những bức tranh mang tính biểu tượng của nghệ sĩ trở nên sống động.

Một trong những cố vấn được ghi nhận của Frida là cháu gái của Kahlo, Cristina Kahlo, 64 tuổi, người cũng là một nghệ sĩ. Là một nhiếp ảnh gia trong 35 năm, bà đã ghi lại nhiều chủ đề khác nhau, chẳng hạn như các tổ chức văn hóa Mexico, cộng đồng vũ công danzón và trẻ em khuyết tật.

Kahlo được đặt tên theo chị gái của Frida Kahlo, người nổi tiếng có mối tình vụng trộm với chồng của Frida, họa sĩ Diego Rivera, và làm người mẫu cho tác phẩm nghệ thuật của ông. Mối tình này không làm lu mờ công việc của Cristina, nhiếp ảnh gia. Trên thực tế, bà từng hợp tác với cháu trai của Diego Rivera.

Hầu hết những gì bà học về Frida đến từ nghiên cứu sau này trong cuộc đời, và khi không đứng sau ống kính, bà đang thực hiện các cuộc phỏng vấn về Frida và giúp phụ trách các cuộc triển lãm về cô dì của mình. Trong cuộc trò chuyện dưới đây, bà nói về cảm giác làm việc dưới cái tên Kahlo, những huyền thoại và quan niệm sai lầm về cô dì Frida của mình, và suy ngẫm về…

Lớn lên, bạn đã học được gì về người cùng tên Cristina Kahlo và mối quan hệ của bà ấy với Diego Rivera?

Cha tôi, Antonio, qua đời khi tôi 13 tuổi. Tôi còn rất nhỏ, vì vậy chúng tôi không có nhiều thời gian để nói về gia đình. Khi cha tôi mất, tôi bắt đầu đọc về Frida Kahlo và biết được rằng chị gái của bà, Cristina, đã có một mối tình vụng trộm với Diego Rivera.

Bạn cảm thấy thế nào khi đọc về điều đó?

Thì, nó phức tạp. Frida và Diego rất cởi mở về tình dục, và ông ấy là một người đàn ông rất ngọt ngào. Ông ấy luôn nói với phụ nữ rằng họ rất xinh đẹp. Tôi nghĩ rằng rất dễ dàng cho Cristina cảm thấy bị thu hút bởi Diego Rivera. Và đồng thời, Frida Kahlo cũng có những người tình riêng của mình. Bạn không bao giờ biết thực sự đã xảy ra chuyện gì.

Mối tình đó đã ảnh hưởng như thế nào đến mối quan hệ chị em giữa Frida và Cristina?

Frida và Cristina đã xa nhau khoảng một năm, và sau đó Frida đã tha thứ cho Cristina. Trong tất cả các chị em gái của Frida, bà ấy thân thiết nhất với Cristina. Khi Frida đi du lịch đến New York, Cristina đã ở cùng bà ấy. Khi Frida bị bệnh, Cristina đã chăm sóc bà ấy.

Mối quan hệ giữa Cristina và Diego đã ảnh hưởng đến bạn như thế nào?

Tôi học cùng trường với Juan Rafael Coronel Rivera, cháu trai của Diego Rivera, và chúng tôi đã nói về điều đó. Anh ấy nói rằng mặc dù chúng tôi không phải là gia đình, nhưng chúng tôi có quan hệ lịch sử. Chúng tôi trở thành bạn bè, và vào những năm 1980, chúng tôi đã có một phòng trưng bày nghệ thuật – một trong những phòng trưng bày nghệ thuật đầu tiên ở… tập trung vào nhiếp ảnh.

Những bức tranh Frida yêu thích của bạn là gì?

Autorretrato (1926) và Frida y el mono (1933), khi bà bắt đầu nhìn nhận bản thân là chủ đề để vẽ tranh. Chúng rất đơn giản, trước khi bà bắt đầu vẽ hoa trên tóc và khỉ.

Tôi yêu sự tượng trưng trong El vestido que cuelga (1933). Bà ấy đang ở Hoa Kỳ, nhưng bà ấy muốn ở Mexico. Chiếc váy treo như thể nói, ‘váy của tôi ở đây, nhưng tôi ở một nơi khác.’

Mọi người hiểu sai điều gì về Frida?

Đôi khi mọi người chỉ biết đến khuôn mặt của Frida Kahlo như một nhân vật, nhưng họ thực sự không biết gì về bà ấy, một người đã phải chịu đựng suốt đời.

Vâng, trên thực tế, một trong những triển lãm mà bạn đã phụ trách trong những năm gần đây là “Kahlo Without Borders” cho Bảo tàng Nghệ thuật Broad MSU ở Michigan, trong đó bạn đã chụp ảnh hồ sơ y tế của bà ấy.

Tôi đã tạo ra một tác phẩm sắp đặt với các hồ sơ của các cuộc phẫu thuật khác nhau, hồ sơ y tế của các bác sĩ và rất nhiều loại thuốc mà bà ấy phải dùng. Triển lãm đó rất quan trọng để cho thấy Frida là một con người. Frida đã trở thành một nhân vật đại chúng, và điều quan trọng là phải cho thấy bà ấy là một người thực sự.

Đó là một điểm rất hay mà bạn đang đề cập về việc cố gắng thể hiện khía cạnh con người của Frida, và bây giờ phim tài liệu Frida của TIME Studios cũng đang cố gắng làm điều tương tự, bằng cách kể câu chuyện của Frida bằng chính lời của bà ấy.

Một điều mà tôi rất thích về bộ phim Frida là các nhà làm phim sử dụng những bức ảnh thực tế về bà ấy và những bức thư và bài viết của bà ấy, vì vậy chính bà ấy là người đang nói, trái ngược với rất nhiều người viết về bà ấy trong một cuốn tiểu thuyết.

Bạn nhìn nhận di sản của Frida Kahlo như thế nào ngày nay?

Tôi đi du lịch rất nhiều vì công việc của mình, và mọi người đều biết bà ấy là ai. Bà ấy đã trở thành một đại sứ của Mexico. Điều đó khiến bạn tò mò về một đất nước, về Mexico, về nghệ thuật đại chúng, về Oaxaca, và tôi nghĩ điều đó rất tốt cho Mexico.

Mọi người hiểu sai điều gì về Frida?

Vấn đề là bà ấy đã trở thành một doanh nghiệp. Bà ấy đã trở nên nổi tiếng và được biết đến rộng rãi đến nỗi khuôn mặt của Frida Kahlo hiện nay xuất hiện trên nhiều sản phẩm không liên quan gì đến tính cách, tư tưởng chính trị hay tư tưởng cá nhân của bà ấy. Tôi nghĩ bà ấy sẽ thực sự ghét búp bê Frida Barbie vì nó đắt tiền, và không phải ai cũng có thể sở hữu một con.

Mọi người đến nhà tôi ăn mặc như Frida Kahlo, với một bộ trang phục nào đó của Oaxaca và hoa trên tóc và những thứ tương tự. Có rất nhiều cuộc thi – như cuộc thi người giống Frida – và đó không phải là cách hiểu đúng đắn những bài học mà bà ấy để lại cho chúng ta.

Những bài học đó là gì?

Bạn phải tìm kiếm cá tính của riêng mình. Bạn phải nói về những điều bạn thích và ăn mặc theo cách bạn thích, chứ không phải bắt chước người khác. Chồng của Frida, Diego Rivera, rất nổi tiếng với tư cách là một nghệ sĩ ở Mexico, nhưng bà ấy vẫn có phong cách riêng với tư cách là một họa sĩ và những chủ đề riêng của mình. Điều chúng ta cần học hỏi từ Frida Kahlo là hãy sống chân thật, hãy là chính mình.