Dân chủ sắp khám phá họ cần Mitch McConnell như thế nào

(SeaPRwire) –   Bài viết này là một phần của The D.C. Brief, bản tin chính trị của TIME. Đăng ký để nhận các câu chuyện như thế này gửi đến hộp thư của bạn.

Đối với người tự do, Mitch McConnell là một chuyên gia thuần thục về nghệ thuật chính trị tối tăm, sẵn sàng làm bất cứ điều gì để phục vụ mục tiêu bảo thủ của mình. Ông cho phép nhiều chính quyền Cộng hòa tiếp tục chiến lược dài hạn, tự mình khi những phát biểu trước đây của ông trở nên bất tiện. Thượng nghị sĩ Cộng hòa Kentucky đã biến thành hiện thực một quy định cho phép các hoạt động doanh nghiệp và cá nhân bí mật không kiểm soát trở lại chính trị sau khi loại bỏ các vết thương của luật tài trợ vận động tranh cử McCain-Feingold cho đến khi không còn gì cả.

Trong quan điểm của thế giới tự do, McConnell không chỉ đã từ chối ghế Thượng viện của Dân chủ vào năm 2016 và mở đường cho băng ghế tòa án bảo thủ mà cũng đã sắp xếp lại bàn cờ ở các tòa án cấp dưới để làm dễ dàng hơn cho các nhà ô nhiễm, nhà tư tưởng cực hữu và Wall Street. Và khi cơ hội đến để cuối cùng thanh lọc Đảng Cộng hòa khỏi Donald Trump một cách lịch sử với một phiên xét xử luận tội lần thứ hai, McConnell lại thoát khỏi cảnh hỗn loạn một lần nữa.

Thế nhưng, những người tự do đó ngưỡng mộ McConnell đến mức ghét bỏ có thể sắp phải nhận ra tình hình có thể tồi tệ hơn nhiều nếu không có vị thủ lĩnh Thượng viện giữ phe Cộng hòa của mình trong một số trật tự nào đó. Người ta không thể không hỏi “Anh ấy có làm bạn nhớ không?”.

McConnell vào ngày Thứ Tư tuyên bố kết thúc 17 năm dẫn đầu Thượng viện Cộng hòa. Chỉ có một nghị sĩ Cộng hòa đương nhiệm khác – Thượng nghị sĩ Chuck Grassley của Iowa – đã trải qua Washington mà không có McConnell nắm giữ các công cụ quyền lực chính. Và chỉ có bảy nghị sĩ Cộng hòa đương nhiệm đã phục vụ tại Thượng viện khi McConnell không nắm vai trò hàng đầu của đảng.

Sự lâu dài đó làm ít đi sự thất vọng rõ ràng trong thông báo của McConnell.

“Tôi tin rằng tôi hiểu chính trị bên trong đảng của mình trong thời điểm cụ thể này,” McConnell nói trong phòng Thượng viện. “Tôi có rất nhiều khuyết điểm; nhưng hiểu sai chính trị không phải là một trong số đó.”

Dù Dân chủ thích mô tả McConnell tiêu cực, ông vẫn là bộ phận có trách nhiệm cho các dự luật phải thông qua để duy trì hoạt động của chính phủ và duy trì tín dụng quốc gia. Những năm làm việc cùng Tổng thống Joe Biden tại Thượng viện đã giữ đường dây liên lạc mở giữa văn phòng phụ của ông ở tầng hai tòa nhà Quốc hội và văn phòng vệ tinh gần đó của Nhà Trắng. McConnell cũng giúp Biden thông qua một phần chương trình đầu tư cơ sở hạ tầng và trong những năm Trump, ông đã cung cấp một hàng rào đáng tin cậy chống lại một số ý tưởng điên rồ nhất của Trump và làm loãng một số ý tưởng khác.

Nhưng thiếu sự xử lý tinh vi của McConnell và kiểm soát phe Cộng hòa, Thượng viện sẽ sớm biến thành phiên bản hỗn loạn của trò chơi giải trí The Hunger Games tại Hạ viện. Trong khi Dân chủ không yêu thích phong cách chiến thắng bằng mọi giá của McConnell, họ thường coi điều đó là đương nhiên khi ông tập hợp phe mình để tránh đóng cửa và vỡ nợ.

Có lẽ McConnell là bộ não thông minh nhất trong chính trị hiện nay ở cả hai bên, ông hoàn toàn nhận thức rằng mình đang lãnh đạo một đảng có quan điểm cơ bản khác với ông về các câu hỏi lớn – hoặc ít nhất tuân theo các đề xuất của Trump từ xa vì lòng trung thành hoặc sợ hãi. McConnell đã chiến đấu một mình trong đảng để bảo đảm tài trợ giúp Ukraine chống lại cuộc xâm lược và các cuộc tấn công từ xa của Nga, khiến Trump và thế giới quan của ông ta coi NATO như một âm mưu. Một gói viện trợ trị giá 95 tỷ USD cho Ukraine, Israel và Đài Loan đã được Thượng viện thông qua với sự chấp thuận và phiếu của McConnell, mặc dù nó bị mắc kẹt tại Hạ viện, nơi các yếu tố theo phong cách Trump có ảnh hưởng khủng khiếp.

Đối với McConnell, người đến với chức vụ nhờ cùng lá phiếu thấy Ronald Reagan chiến thắng 49 tiểu bang, quan điểm về thế giới chiến tranh lạnh đã phát triển nhưng không bao giờ biến mất, và sự xâm lược của Moscow cần được đáp trả trên chiến trường một cách quyết liệt.

Điều đó khiến McConnell va chạm trực tiếp với phe Trumpist trong đảng của mình, bao gồm một số nghị sĩ đang bỏ phiếu ngày càng tự tin hơn trong phê bình trực diện vị lãnh đạo của họ. Nghe thấy tiếng la hét trong hành lang bên ngoài bữa ăn trưa hàng tuần kín đáo của phe Cộng hòa Thượng viện không phải là chuyện lạ, và McConnell thường là mục tiêu. Sau một phiên họp đặc biệt tồi tệ, vị lãnh đạo luôn kiểm soát bản thân lạnh lùng nói: “Anh có đề nghị tôi đang tận hưởng điều này không?”.

Kể từ khi nắm giữ vai trò hàng đầu của đảng vào năm 2007, McConnell đã chịu đựng sự chỉ trích một cách bình tĩnh. Vị lãnh đạo tự coi mình là “người bảo vệ Thượng viện” hiểu quy tắc rất rõ để chống lại bất kỳ dự luật hoặc ứng cử viên nào mà ông thấy không thể chấp nhận. Trong một bài phát biểu nổi tiếng năm 1994 tại Trung tâm Di sản, McConnell nói sự bế tắc chính là hành động. “Tôi tự hào là người bảo vệ sự bế tắc,” ông tuyên bố. Qua nụ cười khó hiểu, McConnell quan sát bàn cờ chính trị Washington di chuyển với ít bất ngờ. Sau tất cả, cựu nhà vận động tranh cử đã chạy mọi mô hình 20 bước xa hơn, dù các cuộc thăm dò cho rằng ông là chính trị gia đương nhiệm bất lợi nhất trong quan điểm của cử tri quốc gia.

Nhưng McConnell, người đánh giá thành công tại Thượng viện một cách lâm lý giống như khi xem đội bóng rổ và bóng bầu dục yêu thích của mình là Đại học Louisville, rõ ràng thấy hiệu quả của mình đang suy giảm. Gần đây, lãnh đạo phe thiểu số 82 tuổi phải đối mặt với những thách thức sức khỏe; sau các cơn ngừng độ